Proponho-vos neste post que declamem um poema. Exatamente isso. Praticar a pronúncia e a entoação enquanto desfrutam de cada palavra e de cada verso e mentalmente recriam um significado só vosso. Para isso vamos aprender um poema de David Mourão-Ferreira. Grande escritor português da segunda metade do século XX e filho de um elvense (este dado não é muito relevante, eu sei, mas não podia deixar de o referir, tendo em conta a proximidade). Podem ler mais alguns poemas dele aqui.
E POR VEZES
E por vezes as noites duram meses
E por vezes os meses oceanos
E por vezes os braços que apertamos
nunca mais são os mesmos E por vezes
encontramos de nós em poucos meses
o que a noite nos fez em muitos anos
E por vezes fingimos que lembramos
E por vezes lembramos que por vezes
ao tomarmos o gosto aos oceanos
só o sarro das noites não dos meses
lá no fundo dos copos encontramos
E por vezes sorrimos ou choramos
E por vezes por vezes ah por vezes
num segundo se evolam tantos anos
Antes de mais, gostava que vissem clicando aqui uma apresentação sobre o poema.
E agora vamos ouvir várias pessoas a recitá-lo. Nos comentários poderão dizer qual é a vossa versão preferida e porquê. Depois tenho a certeza de que vão conseguir declamá-lo à vossa maneira as vezes que quiserem e durante o resto da vossa vida...
- Mafalda Jara (o vídeo que está patente mais acima).
- Teresa Coutinho.
- Inês Melo
- Elisabete Pedreira.
- Paulo Condessa.
- A grande atriz Beatriz Batarda (e não, não pretendo influenciar a vossa escolha).
Agora que já conhecem a cantora Cristina Branco, ouçam também a versão dela, com música de Custódio Castelo:
A minha versão preferida é a de Teresa Coutinho. Eu acho que a poesia tem muita musicalidade e Teresa lhe dá uma intensidade que encaixa muito bem com o conteúdo do poema.
ResponderEliminarGosto mais da versão da Beatriz. Dà-lhe interpretacão ao poema. No entanto,também gosto da versão da teresa, mas por o son que ela lhe dá ao poema. O poema tem muitas silibantes, e a teresa dá muita sonoridade ás z.
ResponderEliminarHesitei se escolher a versão do poema da Teresa Coutinho ou a da Beatriz Batarda pois ambas as dois recitam-no muito bem. Mas depois de as ouvir pela segunda vez e sem olhar para o ecrã gostei mais da versão da Teresa Coutinho, parece-me que ela o recita com mais sentimento.
ResponderEliminarEu gostei mais da versão da Teresa Coutinho, tem uma voz maravilhosa, adorei
ResponderEliminarCoincido com a maioria dos colegas. Ao principio duvidei entre Teresa Coutinho e a atriz Beatriz Batarda, mas finalmente escolho a primeira porque acho que o recita com muito sentimento a pesar de ter menos recursos o video.
ResponderEliminarNão gosto muito de escolher e como adorei as versões da Mafalda Jara e o Paulo Condessa por causa da voz e da pausa que lhes dão ao declamarem, pensei que seria maravilhoso se criassem uma versão juntos! Estou a brincar, mas gostei das duas imenso, transmitiram paz.
ResponderEliminarAbraço!